Términos y Condiciones

Términos y Condiciones

El presente portal de Internet está financiado y administrado por La MTA (Malta Tourism Authority).

Al utilizar este portal, el usuario acepta estar sujeto a los presentes Términos y Condiciones. El usuario reconoce y acepta que la MTA podría modificar de vez en cuando cualquier parte de este portal o cualquiera de los servicios o productos que se ofrecen en el mismo, siempre que lo considere conveniente, en cualquier momento y sin previo aviso al usuario.

La MTA es un portal de Internet que proporciona información sobre las islas maltesas y sobre los medios de reserva de alojamiento y otros servicios. Todas las transacciones comerciales se realizan directamente entre el comprador y el vendedor. Aunque hacemos todos los esfuerzos posibles por garantizar que los proveedores que están autorizados a vender a través de este portal posean su correspondiente licencia y hagan una descripción fiel y precisa de su propiedad o servicio, no podemos hacernos responsables de las carencias, malas interpretaciones o perjuicios causados por el incumplimiento de estas garantías. El usuario admite que no podrá hacer ninguna reclamación a la MTA a este respecto. Los problemas o quejas tendrán que exponerse directamente a la empresa en cuestión, preferiblemente antes de regresar.

Se considera que formarán parte de los presentes Términos y Condiciones las modificaciones que se realicen en cualquier momento en cualquiera de las políticas incluidas en este portal. Algunas de estas modificaciones son las aplicables al reglamento relacionado con la política de privacidad, descrita a continuación. Esta política de confidencialidad se ha incluido expresamente en los Términos y Condiciones de este portal web.

Condiciones sobre actividades deportivas
Nuestro portal web contiene información sobre actividades que requieren esfuerzo físico y una condición física determinada. La MTA no se hace responsable de las pérdidas o perjuicios (incluidos entre otros los daños a la persona y las pérdidas consiguientes) sufridos al participar en las actividades deportivas descritas o mencionadas en este portal. La MTA no se hace cargo de la naturaleza, características o idoneidad de las actividades descritas en esta web. El usuario será el responsable de informarse por su cuenta de cualquier posible riesgo y del nivel de forma física que se requiere para las diferentes actividades descritas. En caso de duda, buscará asesoramiento médico profesional. La información y el material relacionados con actividades deportivas se proporcionan sólo a efectos informativos y no constituyen ninguna garantía de seguridad durante la práctica de dichas actividades.
Proveedores de servicios incluidos en nuestro portal web
The VisitMalta web portal provides information on businesses, companies and service providers (the ‘Operators’). Although the information provided on the web portal was supplied by the Operators themselves and to the best of our knowledge is correct, in placing their details on the web portal, MTA does not make any representation as to their currency or accuracy. MTA disclaims liability and responsibility for any and all loss, damage, or inconvenience suffered by any person, company, corporation or partnership or other entity as a result of use of such contact and descriptive details, as provided in this web portal. Anyone proposing to use or rely on such information should seek confirmation of the accuracy and currency of such information directly from the Operator concerned. The user hereby agrees that the use of the information provided therein is at his/its own risk and responsibility.
MTA shall not be liable for any damages (including but not limited to damages resulting from loss of business or loss of profit) arising in contract, tort or otherwise, from the use or inability to use this web portal, or any link contained therein, or from any action or decision taken as a result of using such web portal or any link, material or information contained therein.
¿Qué ocurre cuando alguien visita nuestro portal web?
Cuando alguien entra en nuestro portal web, la visita se registra con fines exclusivamente estadísticos y de investigación. Esto nos ayuda a saber qué temas de la página son los más visitados y los que despiertan mayor interés para usted. Así podemos incluir más información sobre lo que creemos que le gustaría saber sobre las Islas Maltesas. Se llevará a cabo un registro similar siempre que utilice cualquiera de los contenidos interactivos de esta Web. La información que se guarda es la siguiente:

La dirección de su servidor
Su dominio de nivel superior (ej.: .org, .com, .net, .gov, .de, .uk)
La fecha y la hora en las que visitó esta web
Las páginas de esta web a las que accedió y los documentos que descargó
La última web que visitó
El tipo de navegador que utilizó
No utilizaremos esta información para identificarle. Sin embargo, nos veremos obligados a hacerlo en el improbable caso de que un órgano gubernamental para el cumplimento de las leyes u otra organismo obtenga y ejerza una orden, citación u orden legal similar para acceder al registro de nuestro proveedor de servicios.

Cookies
Para reunir esta información y guardar cualquier preferencia que nos indique sobre los aspectos interactivos del portal, utilizaremos cookies. Las cookies son una pequeña cadena de códigos que un portal envía a su navegador para ayudar al primero a analizar el uso que los usuarios hacen de la web. La MTA utilizará dicha información para valorar el uso del portal web únicamente con fines de investigación y estadísticos. Una cookie no puede extraer información de su ordenador ni transmitir virus ni captar o transmitir su dirección de correo electrónico. Puede desactivar las cookies de su ordenador accediendo a la configuración de su navegador web. Al utilizar este portal web, el usuario accede a que la MTA procese sus datos de la manera detallada y con los fines especificados anteriormente.
Información personal

Algunos componentes interactivos de esta web, incluidos los formularios de suscripción, podrían solicitarle que introduzca información personal. La MTA almacena esta información en formato encriptado y la elimina una vez que se ha alcanzado el objetivo para el que se recogió. El tiempo que permanezca almacenada dependerá del propósito para el que se recogió dicha información. Tal información nunca se compartirá con terceras partes sin su consentimiento previo, a menos que la MTA se vea obligada a hacerlo por ley.
Registro para recibir noticias y actualizaciones por correo electrónico

Si decide registrarse para recibir información de la organización, como detalles sobre los eventos o actividades que le puedan interesar, le pediremos que nos envíe información sobre sus preferencias y algunos datos personales. Esta información se almacenará para nuestro uso sólo con los siguientes fines:

Para investigaciones y estadísticas;
Para determinar sus intereses; y
Para añadir su nombre a nuestra lista de correo (sólo con su consentimiento).
Nuestro objetivo al recoger esta información es ser capaces de ofrecer un servicio más personalizado y oportuno de noticias e información sobre las Islas Maltesas. Después, le enviaremos información relacionada con sus preferencias e intereses. Puede darse de baja de la lista de correo en cualquier momento.

La información que nos facilite no se comunicará a ningún tercero sin su consentimiento y esto se le indicará al inscribirse o más adelante. Si da su consentimiento, transmitiremos información general, pero nunca específica ni personal, a nuestras empresas de turismo para la elaboración de estadísticas y marketing. La MTA no se responsabiliza del tratamiento de la información que dichas empresas hagan de la información. La MTA no se hará cargo de ningún daño directo o indirecto, indemnizaciones de carácter punitivo, daños consiguientes o incidentales, o cualquier otro tipo de daño ocasionado por un acceso no autorizado o una modificación o transmisión ilegal de la información por parte de un tercero.

Si desea darse de baja de nuestra lista de correo, borraremos su nombre de nuestras listas de la base de datos, pero no podremos asegurarle que dichas empresas hagan lo mismo. Esta declaración de confidencialidad es aplicable solamente a este portal y no a las webs de terceros que tengan un link en nuestro portal..

Acceso a la información
Cualquier persona u organización que se haya registrado en esta Web y que crea que hemos recogido y guardado información personal vinculada a ella, podrá solicitar que se le muestre dicha información de conformidad con las disposiciones de las leyes de protección de datos correspondientes. Las solicitudes deberán dirigirse a: webmaster@visitmalta.com.

En caso de que cualquiera de los términos y condiciones expuestos en el presente documento sean considerados nulos, ilegales o no coercitivos en cualquier grado por una autoridad competente, dichos términos y condiciones se diferenciarán en ese grado de los demás términos y condiciones expuestos en el presente documento, que continuarán siendo válidos en el grado en que la legislación lo permita

Estos términos y condiciones se regirán y se interpretarán a tenor de la legislación Maltesa, y todos los litigios relacionados con la aplicación o interpretación de cualquiera de las condiciones aquí contenidas serán competencia exclusiva de los Tribunales de Justicia y los Tribunales Administrativos de Malta.

Cookies listing

Cookie name Goal Source
__utma, __utmb, __utmc, __utmt, __utmz Register website statistics Google Analytics
WRUID, __CT_Data Register website statistics ClickTale
SN_mtaIT, SSCN_N_mtaIT, SSCN_UG_mtaIT, SSCN_UM_mtaIT, SSCN_UW_mtaIT, SSC_mtaIT, SSID_mtaIT, SV_mtaIT Register website statistics ShinyStat
PHPSESSID PHP session Website
CE-COOKIE Register cookies acceptance Website